La carta ha sido enviada desde la Curia Diocesana para ser leída en todas las eucaristías de este fin de semana.
8 de diciembre de 2022
Queridos amigos,
El próximo sábado, día 17 de diciembre, a las 11 de la mañana, Dios mediante, seré ordenado obispo en la Catedral del Buen Pastor. Igualmente, comenzará a partir de entonces mi ministerio episcopal en la diócesis. Os agradezco, de corazón, las oraciones. Yo, desde hace tiempo rezo también por vosotros y me siento en comunión con todos.
El Pueblo de Dios que camina en Gipuzkoa es numeroso y muy participativo. Quizá no sea el momento de que todos vengáis a la celebración, pero no puedo dejar de invitaros al menos a seguirla por los medios de comunicación. Quienes vivís en la ciudad, cerca de la Catedral, estáis especialmente invitados a venir a la celebración y a acompañarme más de cerca. Sin duda, viviremos un momento especialmente gozoso y significativo para la diócesis.
Gracias de antemano por las muestras de cariño y cercanía que me venís mostrando desde el día en que se hizo público mi nombramiento. No dejéis de rezar estos días por mí y por nuestra querida diócesis.
In Corde Matris.
Muchas gracias.
Fernando Prado Ayuso, CMF
Obispo electo de San Sebastián
2022ko abenduaren 8a
Lagun maiteok,
Datorren larunbatean, abenduaren 17, goizeko 11etan, gotzain ordenatua izango naiz Artzain Ona Katedralean, Jainkoa lagun. Era berean, ordutik aurrera hasiko da nire gotzain ministerioa elizbarrutian. Eskertzen dizkizuet, bihotzez, otoitzak. Nik ere aspalditik otoitz egiten dut zuengatik, eta benetan komunioan sentitzen naiz guztiekin.
Gipuzkoan dabilen Jainkoaren Herria ugaria eta oso parte-hartzailea da. Agian ez da denok ospakizunera etortzeko eguna, baina, behintzat, komunikabideen bidez jarraitzera gonbidatzen zaituztet. Katedraletik gertu bizi zaretenok gonbidatuta zaudete bereziki ospakizunean parte hartzera eta hurbil sentitzera. Zalantzarik gabe, egun pozgarria, berezia eta esanguratsua izango da elizbarrutiarentzat.
Eskerrik asko aldez aurretik nire izendapena argitaratu zen egunetik erakutsi didazun maitasun eta gertutasunagatik. Ez utzi egun hauetan otoitz egiteari nire eta gure elizbarruti maitearen alde.
In Corde Matris.
Eskerrik asko.
Fernando Prado Ayuso, CMF
Donostiako Gotzain hautetsia
Informó: Rafael Hernández Urigüen, Redactor de Omnes Magazine en Donostia-San Sebastián
Textos e imagen facilitados por la Delegación de MCS de la Diócesis
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario